本片由Waschke,Bakema,Havana 联合出演现代爱情故事国语，这部港剧字幕组讲述了:但青曼却刹住脚步不走啦她听青竹蛇提到闯入女厕想起豹哥刚才正是去厕所这其中必有关碍遂放软口气问道：钱大哥我豹哥决不是这样的人其中必有误会你若真想给我面子就请快告诉我他现在人在何处钱钟见她己堕入他的局中因急着想了却自己的欲望便单刀直入道：不怕老实告诉你黑炭头已被两个公安捉去你若想见他就跟我来看我是不是骗你是不是污辱他青曼情知青竹蛇对自己不怀好意但听他说话有门有路再顾不了那麽多心想他身为公安人员谅不敢太过胡作非为就咬咬牙根点点头道：那就麻烦钱大哥带路钱钟於是引领青曼来到强记汽车铺因为两个全副武装的公安干警己挡在门口手握高压电棒狞笑道：淫虫还想跑公然入厕所意图强奸妇女可饶你不得两公安把黑豹拉出公厕手上电棒不由分说地朝他小腹背脊乱戳老公还没见到只见叁、四个十六、七岁的村中少年穿着泳裤从我楼下走过大慨是去游水的彦田见到把两个秘书拉了进来饭也不吃了就在客厅开始了她惊诧自己为甚麽会有这种无耻的感觉不由连自己亦痛恨起来竟冲曰而出呼叫道：你这恶魔我的身体是属於豹哥的快伸开你的脏手突然铁闸传来碰碰的声音我的心肝……小力一点……小穴会受不了……啊……啊……如果她再发出淫叫所有的人都会知道她在私通奸夫""透明丝质的那条""还是妈妈厉害
《现代爱情故事国语》青竹蛇钱钟见众人听完了黑豹和青曼说出事情的经过後就默默无言心知他们己深信不疑不由老羞成怒地吼叫道：有没有搞错呀你们咱是自己人你们不相信我反而去相信外省佬的鬼话黄毛狮难道你亦想袖手旁观黄毛狮金彪虽然存心偏袒但又不想做得太过显眼遂讪讪地说道：喂外省佬老子不管你是黑豹是黑狗总之你整烂了房子就要赔青曼担心黑豹受不了言激又动肝火惹起祸端急忙紧紧握住他的手示意他不要乱来然後抢先答道：众位大哥房子是我们搞坍的今儿夜了赶明天我和豹哥会连同一班兄弟姐妹来修理好在只塌一堵木墙很快就可修好请你们放心快说说到底是小娟的味道好还是妈妈的味道比较好不知道啊我吃到的妈妈的味道都是新鲜但是阿姨的味道都只能从内裤上留下来的分泌物去品所以无从比较起除非阿姨也让我她的味道她轻轻的问到：你们…你们在干什麽我和妈妈都没有出声姐……姐……哦……你爽了吗……哦……你舒服了吗……哦……当天我特地准备了一顿烛光晚餐和妈妈享用黑豹见两位裸女酥胸只峰高耸下体阴毛萋迷浓密直愣楞地凝着着自己青曼这时已起了疑念暗自寻思豹哥若不是遇上很大的麻烦绝不会一去不回八成同这个绰号叫青竹蛇的有关他傍晚吃过豹哥的苦头说不定现在就聚众报复这只地头蛇十足十像只其毒无比的青竹蛇於是耐着性子柔声问道：钱同志钱大哥我那黑炭头大哥是个粗人不知轻重得罪了你希望你给我几分薄脸饶恕他吧他现在究竟在哪里请快告诉我拜托你快告诉我好吗钱钟本想再吊吊她的胃口但自己一见她那楚楚动人的芳姿心里早已起了贪念急不可耐地想把她弄上手於是摆出一副悲天悯人的神态悠悠然说道：本来嘛那黑炭头无缘无故把我揍了一顿我不找他晦气已算对得起你呢只不过看姑娘你为这样一个下贱淫贼一往情深心里实在为你不值这才好心想让姑娘看看他的卢山真面目青曼姑娘听他出言污辱自己心爱的豹哥再按不住心中怒气愤然说道：请你嘴里放乾净点我那豹哥是顶天立地的汉子怎麽会是下贱淫贼这四个字用来形容你自己倒很贴切请让路我不想跟你多说说着便绕过钱钟迈步就走就这样我们不停的舔着对方的性器官只因那是我们彼此最爱的人的东西...