本片由Kumanosan,Mi 联合出演亲爱的老师1中文，这部美剧字幕组讲述了:“黑蛇”（乌玛•瑟曼 Uma Thurman 饰）继续上一集未完的复仇之旅探听得知前比尔的贴身保镖“响尾蛇”洗手不干后住在得克萨斯州的奥斯汀当她晚上悄悄溜到“响尾蛇”住的拖车上时却中了埋伏被“响尾蛇”用枪击中胸部并被麻醉了“响尾蛇”将“黑蛇”装到棺材里填埋了此时“黑蛇”苏醒过来运用她的师傅百位老道所传授的功夫从棺材里脱身当她回到“响尾蛇”所住的拖车时发现“响尾蛇”和另一个追杀目标“加利福尼亚蛇”正在交易她随身携带的宝刀打斗中“加利福尼亚蛇”放出的巴曼蛇咬死了“响尾蛇”“黑蛇”终于见到比尔了并揭开了自己满门被杀的真相现在理查德妻子、电影制作人菲奥娜拿出了影像资料记录了理查德在过去四年强化治疗中取得的进展陆慧患上了胰脏癌对自己、对同居男友恩明都是不小的打击陆慧妹妹爱看鬼故事在学校被老师批评心情不好的陆慧看着不懂事的妹妹脾气大坏恩明一边抚恤陆慧的情绪一边应付繁重的工作遇上公司裁员的恩明在面试新工作时重遇小学同学朱芳婷虽然恩明还是抽出一切工余时间陪伴陆慧但是备受病魔折磨的陆慧强颜欢笑、情绪不稳而且行为古怪这些都给恩明带来了巨大的压力朱芳婷的善解人意与轻松自然让恩明不自觉靠近二人发生了关系而且瞒着陆慧一直继续下去一个雨夜陆慧失踪恩明开车寻找的时候遇上车祸突发奇想去芳婷家寻找发现芳婷受了伤而且表情怪异深夜回到家的陆慧浑身湿透在接下来的日子里身体还会发出恶臭恩明怀疑自己与陆慧是鬼然而事情的发展超出了所有人的意料
《亲爱的老师1中文》讲述知名作家陆安和一直遵循着以现实为基本找寻着自己的灵感本在爱情事业双丰收的时刻自己的爱妻小美却得了癌症从此以后自己的生活变得“没有了规律”每天都发生着匪夷所思的事情正当自己无奈之际陆安和却得到了一本古书传闻中续命的方法可以解救小美陆安和便带着爱妻来到乡间殊不知一场密谋已久的迷局正等待着小美的到来狮王（郑伊健 饰）、火山（陈小春 饰）、Bill（谢天华 饰）、淡定（钱嘉乐 饰）、老鼠（林晓峰 饰）五个出生入死的兄弟在恩师曹sir（曾志伟 饰）的带领下为了救济儿童而偷取特效药却惨遭设局陷入枪林弹雨的险境之中兄弟们抱着视死如归的豪情展开一连串的追查与激战他们明白即使无法活着回来也比一人活着痛快《消失的芬巴》讲的是芬巴和丹尼是一对生活在一个沉闷的爱尔兰小镇上好兄弟芬巴到外闯荡得到一个国际有名的足球队里踢球的机会可是人家没有用上他他就灰溜溜地回到了家乡未能衣锦还乡令他很沮丧和丹尼的关系也变得糟糕了万念俱灰的情况下他从桥上跳下去了就此消失了...