本片由尹良河,郑俊升,Hayek 联合出演韩文翻译成中文，这部泰国剧独播片讲述了:独立干练的女白领何大叶被扣上了“大龄剩女”的帽子尽管面临催婚压力但是她依旧没把婚姻当“人生大事”看待她选择追求事业上的成功认为女人靠自己比倚靠婚姻和男人更靠谱其实三年前何大叶曾与飞行员男友罗畅牵手走过婚礼红毯不料婚礼上罗畅却突然拉着大叶一起逃婚事后罗畅坦言自己没有做好结婚和承担责任的准备大叶原谅了他两人和平分手离婚后的何大叶与前夫保持友好往来生活中互相照应尽管都对彼此心存幻想但始终没有更近一步后来大叶与过气男模张猛不打不相识尽管张猛遭遇事业和生活的瓶颈但是他有责任有担当安全感爆棚感受到爱意的何大叶既享受又纠结最终在张猛的理解和爱护下大叶卸下防备坦然面对这份感情两个人走到了一起决定相互陪伴好好过开启崭新的明天六对爱人各有悲喜皆因一个字：爱阿舒和泰子结婚两年泰子遭遇车祸得了失忆症阿舒为了给她找回记忆苦苦奔走席文和吉娅即将结婚但他逃婚了当吉娅准备另嫁他人时席文赶往婚礼现场电影领舞卡梅妮一心想成为女主演欲摆脱绯闻缠身的形象于是捏造一位男友名叫拉胡没想到真有个拉胡出现了；的哥拉兹十五年前在机场对金发少女斯蒂芬妮一见钟情后来终于再相会但她已经另有男友罗希特；演艺经纪人维纳厌倦了现有生活与舞蹈演员安佳丽出轨经历一波三折；农民兰达雅洞房花烛夜不慎引发火灾接着与妻子发生一连串有趣的故事心地善良但极爱面子的王长歌过年回家阴差阳错的揽下了照顾留守乡下侄女果果的任务来到大城市王长歌跟果果经历了各种心酸囧事极爱面子的王长歌感觉乡下来的果果给自己丢尽了面子、带来了不少麻烦但是久而久之王长歌发现了果果的可爱天真朴实忽然感觉跟果果生活在一起虽然辛苦不尽人意但很快乐幸福细想自己现在的情况越发感觉自己太不真实、变得虚伪已经忘记最初想来大城市的初心
《韩文翻译成中文》麻雀变凤凰的故事永远不会停留在看似完美的结局在这部续集中当我们的眼睛被华丽服饰闪瞎了眼睛、被奢侈的珠宝诱惑的难以容忍之时公主面临的爱情遭遇总算让人找到了心理平衡不过当帅到掀顶的克里斯·派恩出现时安妮又成了被嫉妒的对象 公主米亚大学毕业后再次回到了吉诺维亚公主的到来轰动了全国米亚也为此十分兴奋可是在一次皇家听证会上大法官宣布公主必须成婚了才能继承王位米亚必须在30天内订婚否则她就不得不让出王位王后只好与助手们匆忙地帮米亚挑选夫婿 　　几经选择米亚终于跟一个年轻帅气的贵族男子订婚与她争夺王位的年轻男孩尼可拉斯跟米亚之间却有了说不出的情愫男孩的姨丈想让尼可拉斯勾引米亚让她在一个月内无法完婚两个年轻人之间却产生了真感情本片根据挪威藉英国儿童文学作家罗尔德·达尔（Roald Dahl）的同名儿童故事改编狐狸爸爸（乔治·克鲁尼 George Clooney 配音）和狐狸太太（梅丽尔斯·特里普 Meryl Streep 配音）在乳鸽场偷窃时得知狐狸太太怀孕狐狸爸爸承诺二人脱逃后不再行窃两年后狐狸爸爸不顾獾律师（比尔·默瑞 Bill Murray 配音）的反对执意购入了位于养鸡场、火腿商和苹果酒三农场主地界上的树屋一心想成为运动员的狐狸儿子艾什（詹森·舒瓦兹曼 Jason Schwartzman 配音）对新搬来暂住的表兄克里斯托弗森（艾瑞克·蔡斯·安德森 Eric Chase Anderson 配音）又妒又恨；而狐狸爸爸则再次按奈不住联合树屋管理员负鼠凯利（华莱士·沃勒德斯基 Wallace Wolodarsky 配音）秘密对三农场主再行偷窃直到引来一场人和动物的殊死大战……本片被提名英国电影电视工会最佳动画片及最佳音乐奖和金球奖最佳动画片并获拉斯维加斯、洛杉矶、纽约和多伦多影评人协会的最佳动画片奖及旧金山和圣地亚哥影评人协会最佳改编剧本奖摩洛哥沙漠中的一座煤矿发生爆炸前去清除地雷的老巴塞尔因公殉职小巴塞尔因为暴力武器成了孤儿很多年以后有一次巴塞尔在路旁观战枪匪追逐的时候不幸被一颗流弹击中头部这次的遭遇让巴塞尔失去了工作接着导致流落街头不幸中大幸巴塞遇到了一群面相凶悍的拾荒者这群奇怪的人集体生活在一个像阿里巴巴山洞的洞穴中并且各自身怀绝技好心的他们收留了巴塞尔让他又一次感受到了家庭的温暖突然有一天当巴塞尔路过两幢雄伟建筑时认出招致他枪伤和父亲死亡的武器制造商的标志在拾荒者家族的全力支持下巴塞尔决定向那些武器制造者们发出报复在行动的过程中他们还发现那些非法军火商似乎还在策划一起秘密的军火交易...